Halloween Party

ฮาโลวีนปีนี้เป็นครั้งที่ 3 ของผม แล้วก็เป็นครั้งที่สนุกสุดๆ เลย แม่จัดงานที่สโมสรของหมู่บ้าน มีเด็กๆ ในหมู่บ้านมาร่วมงานประมาณ 30 คน แม่ทำแซนด์วิชรูปหัวกะโหลกเป็นของว่าง คุณแม่ของเพื่อนผมก็ทำคุ้กกี้รูปแจ็ก-โอ แลนเทิร์นมาให้ด้วย แม่แต่งนิทานเรื่อง "มัมมี่ขี้กลัว" ส่วนพ่อก็วาดภาพประกอบในคอมพิวเตอร์แล้วทำเป็นมัลติมีเดีย แอนิเมชั่น แม่เล่านิทานไป เด็กๆ ก็ต้องวิ่งออกไปช่วยมัมมี่น้อยจับแมงมุมและหนูที่อยู่ในนิทานบนกำแพง ทุกคนที่แต่งชุดผีมาฟังนิทาน จะได้รับแปรงสีฟันและยาสีฟันจากคุณแม่คนละ 1 ชุด

ผมแต่งชุดมัมมีที่แม่เย็บให้ ผมช่วยแม่ตัดผ้าเป็นเส้นๆ ด้วยนะ ส่วนโมญ่าใส่ชุดผึ้งน้อย เพราะชุดมัมมี่ของโมญ่าที่คุณย่าช่วยเย็บมันเล็กเกินไป พอใส่ไม่ลงครั้งแรก เขาก็ร้องไห้แล้วไม่ยอมให้ใส่อีกเลย น้องธีร์ ลูกของน้าก้าใส่ชุดแดร็กคูล่าที่ผมใส่เมื่อปีที่แล้ว ส่วนพี่อูโน่ลูกของลุงกี้ใส่ชุดแฮรี่ พอตเตอร์

พอฟ้ามืด พวกเราชาวผี ปีศาจ และแม่มด พากันวิ่งไปรอบๆ หมู่บ้านเพื่อกดกริ่งร้องว่า "Trick or Treat" ได้ลูกกวาดและช็อกโกแลตล้นถัง จนผมต้องเอาไปแบ่งเพื่อนๆ ที่โรงเรียน

This was my 3rd Halloween Party and it was incredibly fun. Mom set a party at the Club House for 30 children who lived in the neighbourhood. We had skull sandwiches for snacks. A mother of my friend from school brought some Jack O'Lantern cookies. Mom wrote a tale of "A coward mummy" while dad did the computer illustration and made out a multimedia animation. When mom told the story, the children needed to came out and helped the little mummy catch some spiders and rats projected on the wall. After that, mom gave every children in costumes a set of toothbrush and toothpaste.

I dressed up as a mummy made by mom. I cut those stripes myself though. Moya dressed up as a bumble bee since her mummy suite made by grandma was too small. When it was stuck at the fist time she tried, she cried and ran away. My little cousin, Thee, wore my last year vampire cloak. Uno, my elder cousin, was Harry Potter.

When the sky was dark, all the ghosts, vampires, devils and withches ran around the village yelling "Trick or Treat". I got a basketful of chocolate and candies so that I had to bring some to school to share my friends.