Weekend Market

Make a Smilebox scrapbook

ตลาดบางน้ำผึ้งอยู่แถวๆ อำเภอพระประแดง สมุทรปราการ แค่ครึ่งชั่วโมงจากบ้านผม
ที่สนุกที่สุดก็คือ ตอนที่เรานั่งรถม้าเข้าไปชมสวนมะพร้าวของชาวบ้าน
สายเทียมม้ามันหลุดตอนจะขึ้นสะพาน แล้วเจ้าขาว(ชื่อม้า) มันก็กระโดดถอยหลังมาข้างๆ รถ จนรถเกือบจะพลิก
ผมกับแม่และโมญ่าลงไปนั่งรออยู่ที่สะพาน ส่วนพ่อช่วยจับม้าไม่ให้มันวิ่งเตลิืดระหว่างที่พี่น็อตคนบังคับม้าเขาพยายามจะใส่สายกลับเข้าไปใหม่

The market is called "Bang Nam Pueng". Located near Prapradang, Samutprakarn, it is just half an hour from my home.
When we were riding in a carriage, the harness was loosen. White (the horse's name) stepped back, almost turn over the carriage. Mom, Moya and I got off and waited by the bridge. Dad held the bridle to keep White stay calm while the coachboy tried to put the harness back in place.
That was a real fun.